Гвардия - Household Troops – дословно «домашние войска». Термин household используется преимущественно в Британском Содружестве для обозначения элитных военных подразделений, исполняющие обязанности по охране главы государства, f также исполняющие церемониальные функции.
http://www.householddivision.org.uk
http://www.army.mod.uk/artillery/regiments/24679.aspx
В Великобритании гвардия состоит из Королевской гвардейской дивизии Household Division и батареи короля королевской конной артиллерии Kings Troop Royal Horse Artillery. В свою очередь дивизия состоит из двух конных полков (Королевская конная гвардия: лейб-гвардейский конный полк и королевский конногвардейский полк - «Blues and Royals» – в синей форме и королевские драгуны) и пяти пехотных (гвардейская пехота по старшинству: Гвардейский гренадерский полк, Колдстримский гвардейский полк, Шотландский гвардейский полк, Ирландский гвардейский полк, Уэльский гвардейский полк).
Household Cavalry (composed of the Life Guards and the Blues and Royals)
Foot Guards (composed of the Grenadier Guards, the Coldstream Guards, the Scots Guards, the Irish Guards, and the Welsh Guards).
Девиз дивизии «Septem juncta in uno» – семь в одном.
Перед второй мировой войной требовалось, чтобы рост новобранца был не ниже 5 футов и 10 дюймов (178 см).
Виндзорский замок.
Гвардейские офицеры в полной парадной форме full dress uniform со знаменами colours своих полков. Только артиллерист без знамени.
Слева направо: Life Guards, Grenadier Guards, Scots Guards, Welsh Guards, Irish Guards, Coldstream Guards, Kings Troop Royal Horse Artillery, The Blues and Royals.
Полк «Blues and Royals» и Колдстримский полк происходят от полков Армии нового образца – первой британской регулярной армии, созданной по инициативе Оливера Кромвеля.
Талантливый военачальник, Кромвель создал армию с четкой структурой во главе с одним человеком – главнокомандующем Томасом Ферфаксом. На службу принимались только добропорядочные люди. Пьянство, воровство, распутство, грабежи жестоко наказывались. Заснувшего часового казнили. Велась активная пуританская пропаганда. Капитанами назначались надежные люди. Капитанам обязательно давалось время на обучение подразделения. Жалование солдат было высокое. Введено единообразное обмундирование из хорошего сукна – знаменитые впоследствии красные мундиры. В результате реформы парламентская армия превратилась в высокодисциплинированные войска, громившие королевские в хвост и в гриву.
КРАСНЫЕ МУНДИРЫ в современной Великобритании носит только гвардия и оркестры других полков как составная часть полной парадной формы, все остальные военнослужащие - в крайне ограниченных случаях. А все потому, что краска из кошенили - кармин - дорогое удовольствие.
После смерти Кромвеля в стране начался разброд и шатание. Джордж Монк, отказавшись признать военную диктатуру генерала Ламберта, ввел в Лондон свои войска и посадил на трон Карла II (Charles).
Традиционно в русских переводах библейские персонажи имеют имена в греческой форме, а не в латинской. Эта же традиция соблюдается для имен святых и церковных деятелей высших степеней, а также для имен европейских монархов. Поэтому: королева Елизавета, а не Элизабет, Иоанн Безземельный, а не Джон; король Георг, а не Джордж, Иаков, а не Джеймс и т.д. Нынешний принц Уэльский Чарльз, унаследовав престол своей матери, по-русски будет зваться король Карл III.
За реставрацию королевской власти Монк был удостоен титула герцога Альбемарль и награжден орденом Подвязки.
Определить старшинство пехотных полков весьма просто – считайте пуговицы. Они распределены на мундире равномерно, значит первый полк - гренадеры. Группы по две пуговицы – второй полк, Колдстримский. Группа из трех пуговиц – значит третий, Шотландский; из четырех – Ирландский; из пяти – Уэльский гвардейский полк.
Перед золотым юбилеем королевы.
Представители гвардейских пехотных полков стоят в порядке построения всех пехотных полков.
Обратите внимание: порядок построения не соответствует старшинству полков. На правом фланге - гренадер (для смотрящих на фото - слева), далее шотландец, уэльсец, ирландец, на левом фланге - колдстримец. На фотографии плохо видны султаны на киверах.
Форма гвардейских пехотных полков в порядке старшинства:
- Гвардейский гренадерский полк the Grenadier Guards, пуговицы распределены на мундире и на обшлагах равномерно, белый султан слева;
- Колдстримский гвардейский полк the Coldstream Guards, группы по две пуговицы, красный султан справа;
- Шотландский гвардейский полк the Scots Guards, группы из трех пуговиц, султана нет;
- Ирландский гвардейский полк the Irish Guards, группы из четырех пуговиц, синий султан справва;
- Уэльский гвардейский полк the Welsh Guards, группы из из пяти пуговиц, бело-зелено-белый султан слева.
Tactical recognition flash - цветная нашивка на полевую форму, чтобы можно было распознать принадлежность к полку или дивизии, так как фуражка в полевую форму не входит. Эта нашивка гвардейской дивизии и Лондонского полка.
Современное название с 1855 г.
Her Majesty's Coldstream Regiment of Foot Guards
2-й по старшинству, однако, этот полк – старейший из существующих.
Поэтому девиз полка: «Nulli Secundus» (latin) – второй после никого, принятый как протест против очевидной несправедливости.
Для поддержания порядка в Шотландии Кромвель приказал генералу Монку в 1650 сформировать полк. Для этого из полков George Fenwick и сэра Arthur Haselrig было взято по пять рот. Полк получил название Monck's Regiment of Foot и через две недели уже принял участие в сражении. Решив поддержать Стюарта, Монк с полком 1 января 1660 пересек реку Твид около шотландского городка Колдстрим, вступил в Англию и 2 февраля занял Лондон.
Теперь набор в полк производится в местностях, через которые полк прошел во время этого похода – юго-восток и северо-запад Англии.
26 августа 1660 парламент издал закон о роспуске армии нового образца, за исключением полка Монка. Его отправили подавлять восстание Fifth Monarchists во главе с Thomas Venner.
(«ЛЮДИ ПЯТОЙ МОНАРХИИ», английская религиозная секта хилиастов в период Английской революции 17 века, проповедовавшая наступление «пятой монархии» (отсюда название) — тысячелетнего царства Христа, которое должно наступить после смены четырех «земных» царств — Ассиро-Вавилонского, Персидского, Греческого и Римского, в которое включалась и средневековая Европа.
В секту входили в основном представители городской и сельской бедноты. Они требовали проведения радикальных реформ: ликвидации десятины, сокращения налогов. В 1657 году люди пятой монархии поднимали восстание против режима Оливера Кромвеля. В 1661 году во время восстания против Стюартов секта была почти поголовно истреблена).
14 февраля 1661 года полк символически сложил оружие как часть Армии нового образца на холме недалеко от Тауэра, и тут же получил приказ поднять оружие, но уже как королевский полк под названием Lord General's Regiments (полк лорда генерала). Полк стал гвардейским. Таким образом, на службу короля этот полк перешел после гренадер, поэтому королевская комиссия поставила полк на второе место. После смерти Монка полк получил название Колдстримский.
Шеф полка – королева.
В русской армии, если шефом полка был царь, то к названию полка добавлялась приставка лейб-.
Пуговицы на мундире сдвоены. Красный султан на меховом кивере расположен справа. Кокарда в виде ордена Подвязки (поэтому традиционно по-английски кокарда полка не «cap badge», а «cap star»). На воротнике тоже изображен орден. Кивер из медвежьих шкур полку разрешено носить с 1831 года (гренадерам – с 1815 после победы над гренадерами Наполеона в битве при Ватерлоо). Полковой день – 23 апреля, день Св. Георгия. При построении всех пяти полков находится на левом фланге. У полка 117 боевых отличий.
Девиз ордена Подвязки «Honi soit qui mal y pense» - пусть стыдится подумавший плохо об этом
Полковое знамя. Сфинкс и слово "Египет" были добавлены после египетской компании 1801 года.
Прозвище: Lilywhites – лилово-белые, по цветам отделки обмундирования.
Георг V после первой мировой войны наградил полк правом называть солдат гвардейцами. Полк называют the Coldstream (единственное число), но никогда the Coldstreams (множественное).
Полк состоит из одного батальона легкой пехоты. В 1993 г. второй батальон перестал существовать, но не был расформирован. Для сохранения знамени (в русской армии знамя есть только у воинской части, как правило, у полка или корабля; батальон или рота могут иметь знамя, только если они являются отдельными, не входящими в полк подразделением, например, рота почетного караула), традиций и обычаев от батальона оставлена одна рота – №7.
Боевой путь:
English Civil War | Английская буржуазная революция | |
Monmouth Rebellion | Восстание Монмута | 1685 |
War of the Spanish Succession | Война за испанское наследство | 1701—1714 |
War of the Austrian Succession | Война за австрийское наследство | 1740—1748 |
Seven Years' War | Семилетняя война | 1756—1763 |
American War of Independence | Война за независимость США | 1775—1783 |
Napoleonic Wars | Наполеоновские войны | ноябрь 1799 — июнь 1815 |
Crimean War | Крымская война | 1853—1856 |
Second Boer War | Вторая англо-бурская война | 1899—1902 годов |
The Great War | Первая мировая война | 28 июля 1914 — 11 ноября 1918 |
Second World War | Вторая мировая война | 1 сентября 1939 — 2 сентября 1945 |
Malayan Emergency | Война в Малайе (южная оконечность Малайского полуострова) с партизанами | 1948-1960 годах |
Mau Mau Uprising | Мау-мау — восстание в Кении | 1950-е годы |
Cyprus Emergency | Чрезвычайное положение на Кипре | 1955-1960 |
Gulf War | Война в Персидском заливе | 2 августа 1990 — 28 февраля 1991 |
Bosnia | Миротворческая миссия ООН на территории стран бывшей Югославии | 1992-1995 гг. |
Iraq War | Война с Ираком | с 2003 г. |
Operation Herrick | Кодовой наименование войны Великобритании с Афганистаном | с 2002 г. |
Единственным талисманом полка был гусь Jacob в середине XIX века. Был спасен солдатом – тот отбил гуся у лиса. С гоготанием гусь набросился на французских повстанцев в Канаде, которые подкрадывались к месту отдыха гвардейцев. В 1842 г. вернулся вместе с батальоном в Лондон. Ему подарили латный нагрудник. Гусь привык маршировать вместе с часовым вокруг казармы. Случайно был задавлен фургоном. Похоронен с воинскими почестями. Голова гуся хранится в музее полка. На нагруднике написано: «Jacob. 2nd Bn Coldstream Guards. Died on duty» – Иаков, второй батальон Колдстримского гвардейского полка. Умер на службе.
The Grenadier Guards
1-й по старшинству.
Девиз: "Honi soit qui mal y pense" (French) – дьявол возьми того, кто дурно (дьявольски) подумает.
Военно-исторический альманах "Новый солдат" №201 Британские гвардейские гренадеры – http://ru.calameo.com/read/00135292837ccc2f69b96
Берет начало от полка лорда Wentworth, созданного в Брюгге (испанские Нидерланды) в 1656 г. для охраны Карла II (коронован в Шотландии), находящегося в изгнании. Кроме этого полка были создан еще один шотландский и три ирландских полка. Полк лорда Wentworth состоял из 400 человек, все офицеры. Позднее был сформирован королевский гвардейский полк John Russell. Первая битва полка лорда Wentworth - битва при Дюнкерке (24 мая 1658), в которой испанцы и их союзник король Карл были разбиты французами. В 1665 году после смерти лорда Wentworth его полк и полк John Russell были объединены в 1-й полк пехотной гвардии (1st Regiment of Foot Guards), в составе полка было 24 роты.
В бою под Ватерлоо разбили гренадеров императорской гвардии Наполеона и с 1815 г. полк получил свое современное название: «First or Grenadier Regiment of Foot Guards». Полку было позволено также носить киверы из медвежьих шкур. Стандартный меховой кивер имеет высоту 18 дюймов (46 см) и массу 1,5 фунта (680 г). Изготавливается из шкур канадских черных медведей. Киверы офицеров изготавливается из выкрашенных в черный цвет шкур канадских бурых медведиц, так как их мех тоньше и плотнее. При правильном уходе киверы служат десятилетиями.
Шеф полка – королева.
В русской армии, если шефом полка был царь, то к названию полка добавлялась приставка лейб-.
Номинальный полковник - принц Филипп, герцог Эдинбургский (англ. Prince Philip, Duke of Edinburgh) — супруг королевы Великобритании Елизаветы II. Полком фактически командует подполковник.
Пуговицы на мундире распределены равномерно. Белый султан на меховом кивере расположен слева. На пуговицах изображена монограмма королевы. Кокарда в виде горящей гренадой с 17 языками пламени. Она же изображена на воротнике. Кокарду чистят два раза в день - на тусклую кокарду будут бросать косые взгляды. По-английски граната называется Grenade Fired Proper - горящая граната, правильная. В геральдике термин "правильный" означает, что цвет геральдической фигуры естественный, негеральдический, например, телесный цвет. В геральдике всего 7 геральдических цветов. 2 металла (золото и серебро) и 5 финифтей они же тинктуры они же эмали (червлёнь, лазурь, зелень, пурпур, чёрнь). Особым типом геральдических цветов являются меха - горностаевый и беличий. Иногда термин "правильный" означает естественную, негеральдическую форму геральдической фигуры.
При построении всех пяти пехотных полков находится на правом фланге. У полка 74 боевых отличий, 45 из них отражены на знамени полка.
Прозвище: The Bill Browns.
Интернет глухо молчит насчет происхождения этого прозвища. Ближе всего к этому прозвищу является название разновидности алебарды - гвизармы, по-английски brown bill, хотя такое происхождение прозвища весьма маловероятно. Наконечник алебарды состоит из прямого клинка, сбоку от которого расположен искривленный клинок. Этот кривой клинок произошел от сельскохозяйственного секатора, ножа для обрубания сучков, по-английски bill.
В справочнике по британским полкам указано, что это прозвище только третьего батальона, не признаваемое полком (что весьма сомнительно). Другие прозвища: The Sandbags мешки с песком, The Coalheavers грузчики угля, The Old Eyes старческая близорукость, The Bermuds Exiles бермудские изгнанники.
Традиционно маршируют с подачей команды «смирно» мимо юго-восточного угла Гайд-парка. Когда-то здесь жил Веллингтон и при прохождении войск неизменно подавалась команда «смирно!». Герцог умер, а традиция осталась.
Все батальоны полка имеют право маршировать через Сити в Лондоне с развернутыми знаменами, примкнутыми штыками и барабанным боем. Ранее этой привилегией владел только третий батальон полка, но с октября 1915 года все батальоны получили это право.
Полк состоит из одного батальона легкой пехоты. В 1994 г. второй батальон перестал существовать, но не был расформирован. Для сохранения знамени, традиций и обычаев от батальона оставлена одна рота – Nijmegen Company. Неймеген, город в Нидерландах, в 1944 был освобожден гренадерами.
Королевское знамя второго батальона
В пехоте британской армии каждый батальон имеет два знамени: королевское и полковое. В обычных полках королевское - национальный флаг с полковой эмблемой; полковое - однотонное, цвета отделки мундира, с полковой эмблемой.
В пехотной гвардии все наоборот: королевский флаг имеет темно-красный цвет (Gules - геральдическое название красного цвета) с полковыми боевыми отличиями и эмблемой; полковое же - вариант государственного флага с вышитыми боевыми отличиями полка. Кроме того в гвардейском полку имеется еще одно знамя для почетного караула, составленного из любого подразделения полка, - темно-красное, с девизом и боевыми отличиями полка, с монограммами королевы по углам.
Battle honours - боевое отличие - это название местности или страны, вышитое на знамени, знак проявленной храбрости полка. Впервые применил король Вильгельм III Оранский - William III - в 1695 году, приказавший вышить на знамени 18-го пехотного полка слова Virtutis Namurcensis Praemium - награда за доблесть при Намюре.
Боевой путь:
various actions near the Strait of Gibraltar | боевые действия у Гибралтара | Великобритания получила Гибралтар в 1713 г. по Утрехтскому мирному договору |
War of the Spanish Succession | Война за испанское наследство | 1701—1714 |
War of the Austrian Succession | Война за австрийское наследство | 1740—1748 |
the Peninsular War | Пиренейские войны | часть Наполеоновских войн |
Napoleonic Wars | Наполеоновские войны | ноябрь 1799 — июнь 1815 |
Crimean War | Крымская война | 1853—1856 |
the Urabi Revolt | Англо-египетская война Ораби-паша, возглавил выступление Каирского гарнизона, проходившее под лозунгом «Египет для египтян» | 1882 |
the Opium Wars | Опиумные войны | 1840—1842 и 1856—1860 |
the Sudan Campaign | Восстание махдистов в Судане | 1881–1899 |
the Boer Wars | Англо-бурские войны | 1880—1881 и 1899—1902 |
First World War | Первая мировая война | 28 июля 1914 — 11 ноября 1918 |
Second World War | Вторая мировая война | 1 сентября 1939 — 2 сентября 1945 |
the Persian Gulf War | Война в Персидском заливе | 2 августа 1990 — 28 февраля 1991 |
The Scots Guards
Летом 1641 г. в Шотландию прибыл король Карл I в поисках союзников против начавшейся в Англии революции. Таким союзником стал Арчибальд Кэмпбелл, 8-й граф Аргайл, глава самого могущественного из горных кланов Шотландии — клана Кэмпбелл. Король пожаловал Аргайлу титул маркиза, даровал ему крупные земельные владения и денежные субсидии, назначил в состав правления государственного казначейства и возложил на него функции защиты шотландского побережья от возможных атак ирландских католиков. Для этого в 1642 г. Аргайл сформировал полк из солдат своего клана для экспедиции в Ольстер на подавление восстания католиков. Полк был назван Marquis of Argyll's Royal Regiment - королевский полк маркиза Аргайла. Хотя полковником был маркиз, фактически полком командовал его кузен - подполковник сэр Duncan Campbell of Auchinbreck. Эта традиция существует в полку и поныне. В 1650 году после казни Карла I полк получил название the Lyfe (почему-то именно Lyfe а не Life) Guard of Foot of His Majesty King Charles II. В битве при Вустере (англ. Battle of Worcester; 3 сентября 1651 года) Кромвель разбил роялистов и полк прекратил свое существование. Из-за этого перерыва полк не может претендовать на старшинство. В 1661 полк был восстановлен как the Scottish Regiment of Foot Guards - шотландский полк гвардейской пехоты. А маркиз Аргайл был казнен из-за сотрудничества с режимом Кромвеля.
В 1830 на престол взошел король Вильгельм (William) IV, в следующем году полк был переименован the Scots Fusilier Guards Шотландский фузилерный гвардейский полк. В 1877 королева Виктория вернула полку привычное название - Scots Guards шотландская гвардия.
Девиз: "Nemo Me Impune Lacessit" (Latin) никто не тронет меня безнаказанно - девиз Ордена Чертополоха.
Древнейший и благороднейший орден Чертополоха (англ. The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle) — рыцарский орден, связанный с Шотландией. Хотя его изначальная дата основания точно не известна, Яков VII (король Шотландии) (также известный как король Англии Яков II) учредил современный орден в 1687. Орден состоит из Суверена и шестнадцати Рыцарей и Леди, а также некоторое количество «экстра» рыцарей (членов британской королевской семьи и иностранных монархов). Эквивалент ордена в Англии - Орден Подвязки, старейший документированный кавалерский орден в Соединённом королевстве, датируется серединой XIV века.
В 1783 был основан ирландский эквивалент, Орден Святого Патрика. Таким образом, в Великобритании нет высшего ордена для всей страны.
На мундире пуговицы строены, на кивере нет султана, на кокарде и погонах изображен Орден Чертополоха, чертополох вышит и на воротнике.
Королевское знамя первого батальона
Орнамент тартана килтов и пледов волынщиков - Royal Stewart королевский Стюартов, персональный тартан королевы Елизаветы II, следовательно, его могут носить все британские подданные.
Цветок чертополоха является полуофициальным национальным символом Шотландии. Согласно преданию, в XIII веке прибрежные поселения скоттов страдали от набегов викингов. Однажды удалось избежать неожиданного ночного нападения благодаря тому, что викинги босиком зашли в заросли шотландского чертополоха, чем выдали себя.
Шеф полка – королева.
Номинальный полковник, уже 26-й, - принц Эдвард, герцог Кентский (англ. Prince Edward, Duke of Kent, Edward George Nicholas Patrick Paul) двоюродный брат королевы Елизаветы II. Фактически полком командует подполковник.
Полк состоит из одного батальона мотопехоты. Второй батальон прекратил свое существование в 1993 году, но не был расформирован. Для сохранения знамени и традиций от батальона оставили роту F.
Прозвище: The Kiddies - детки, дано полку в 1688, когда он перешел на сторону Вильгельма Оранского, в 1688 Вильгельм высадился в Англии и сверг короля-католика Якова II.
Еще одно прозвище: Jock Guards, Jock - насмешливое прозвище шотландцев.
День полка - день Св. Андрея, покровителем Шотландии, 30 ноября.
Irish Guards
Начальник военного оркестра и барабанщик
4-й по старшинству гвардейский полк. Сформирован 1 апреля 1900 г. по приказу королевы Виктории как знак признания заслуг ирландских солдат, отличившихся во время Англо-бурской войны. Первым на службу в полк поступил James O'Brien из Limerick. Всем ирландцам, служащим в армейских полках и других гвардейских полках, был разрешен свободный переход в полк.
Девиз: "Quis Separabit" (Latin) кто нас разделит? - девиз Ордена Святого Патрика.
Блистательнейший Орден Святого Патрика (англ. The Most Illustrious Order of Saint Patrick) — британский рыцарский орден, ассоциированный с Ирландией. Эквивалентен английскому Ордену Подвязки и шотландскому Ордену Чертополоха. Был основан в 1783 году королём Георгом III. Регулярные награждения продолжались вплоть до обретения большей частью Ирландии независимости в 1921 году. Последнее награждение состоялось в 1936 году. Последний рыцарь ордена, принц Генри, герцог Глостер, скончался в 1974 году. Вместе с тем, официально орден существует до сих пор, являясь «спящим». Его главой является королева Елизавета II. Девиз ордена — «Quis separabit?» («Кто отделит нас?»), сокращённая евангельская фраза «Кто отделит нас от любви Христовой?» (Послание к Римлянам 8:35).
Шеф полка – королева.
Номинальный полковник - герцог Кембриджский (принц Уильям Артур Филипп Луис, англ. Prince William of the United Kingdom, Duke of Cambridge, born William Arthur Philip Louis, внук королевы Елизаветы II). Поэтому на свадьбе Уильям был в форме этого полка, а не в форме летчика ВВС. Фактически полком командует подполковник.
Пуговицы на мундире счетверены. На них изображена арфа и корона. Султан на меховом кивере справа. Цвет синий - цвет Св. Патрика. Кокарда - восьмиконечная звезда ордена Св. Патрика. На воротнике вышит клевер. День полка - день Св. Патрика, 17 марта. Полк состоит из одного батальона легкой пехоты. Талисман - ирландский волкодав (англ. Irish Wolfhound). Впервые подарен полку в 1902 г. клубом любителей ирландских волкодавов в расчете на увеличение популярности этой породы. Официальный талисман с 1961 года, всегда марширует впереди полка. Проводником собаки является барабанщик полка.
Тартан волынщиков полка - шафранный однотонный.
Прозвище полка - The Micks ирландцы, производное от имени Михаил; Bob's Own собственность Боба, по имени первого полковника фельдмаршала лорда Roberts, вышло из употребления.
В полк набирают ирландцев. Обычно офицерами полка являются выпускники частных закрытых католических средних школ Англии.
17 марта 2012 года.
Герцогиня Кембриджская вручает клевер 40 солдатам 1-го батальона ирландского гвардейского полка. Лист клевера - трилистник (shamrock) - наряду с гельской или кельтской арфой, является государственным символом Ирландии. Традиция вручать клевер в день Св. Патрика была основана в 1901 г. королевой Александрой, супругой короля Эдуарда VII. До Кейт его вручала королева-мать.
Герцогиня была одета в зеленое платье, украшенное золотой брошью в виде трилистника, фамильной драгоценностью королевской семьи.
Королевское знамя первого батальона
Полковое знамя второго батальона
Welsh Guards
5-й по старшинству полк.
Девиз полка: "Cymru am Byth" (по-валлийский) – Уэльс навсегда, это же и национальный девиз.
Создан 26 февраля 1915 году по разрешению короля Георга V, чтобы в гвардии был уэльский полк. Естественно, полковником, но не командиром, стал принц Уэльский. Естественно, в полк набирают жителей Уэльса.
По преданию, Эдуард I применил хитрость, чтобы добиться доминирования английской короны в Уэльсе. Когда он, достигнув внушительных военных успехов в этом крае, собрал валлийских князей и предложил им признать вассальную зависимость от Англии, те в качестве главного условия потребовали, чтобы принцем Уэльса был местный уроженец, не знающий ни слова по-английски. Эдуард тут же дал торжественную клятву соблюсти это условие. Князья подписали договор о вассальной зависимости, после чего Эдуард вынес им своего сына (будущего короля Эдуарда II), родившегося накануне в валлийском замке Карнарвоне, и воскликнул: «Вот вам принц Уэльский, уроженец вашей страны и он ни слова не знает по-английски!» Легенда известна с XVI века. В действительности во времена Эдуарда I аристократия в Англии была норманской и говорила по-старофранцузски; но Эдуард II действительно родился в Карнарвоне во время кампании его отца в Уэльсе.
Титул принца Уэльского не является автоматически присваиваемым или наследуемым, он каждый раз специально присваивается монархом, обычно через несколько месяцев или даже лет после того, как наследник приобретает свой статус.
Шеф полка – королева.
Пуговицы на мундире - две группы по 5 пуговиц. Бело-зелено-белый султан на меховом кивере расположен слева. На кокарде и воротнике изображен лук-порей. Полковой день – 1 марта, день Св. Давида Валлийского. Лук-порей - это символ Св. Давида. Согласно легенде, в VI веке епископ и просветитель Давид Валлийский во время битвы против саксов, которая происходила на луковом поле, призвал своих солдат прикрепить к шлему лук-порей.
Флаг Уэльса. Почему символ Уэльса красный дракон - сие неизвестно, тайна покрыта мраком веков.
Принц Чарльз в форме полковника Уэльского гвардейского полка.
Королевское знамя первого батальона.
Полковое знамя первого батальона.
Лев, стоящий на задних лапах, это герб Оуайна Глендура (Оуэн Глендур, Оуэн Глендоуэр; валл. Owain Glyndwr, иногда англ. Owen Glendower, 1349 или 1359 — ок. 1416), последнего валлийца, носившего титул принца Уэльского.
Прозвище: The Taffs. Таф - река, протекающая через Кардифф, столицу Уэльса. Отсюда Taffs - прозвище жителей города, да и уэльсца вообще.
Полк состоит из одного батальона легкой пехоты.
Household Cavalry
Состоит из двух полков: лейб-гвардейского конного полка и королевского конногвардейского полка («Blues and Royals»). Вместе с 5 пехотными гвардейскими полками составляют Королевскую гвардейскую дивизию. При общем построении дивизии конная гвардия стоит на правом фланге. Правее может находиться только Королевский эскадрон конной артиллерии.
С конной гвардией не все так просто. Эти два полка существуют только формально, то есть есть форма, знамя, название, а вот функций нет.
Согласно army.mod.uk/hcmr эти два полка распределены между двумя сводными полками:
The Household Cavalry Regiment (гвардейский разведывательный полк, оснащен боевыми бронированными машинами, является армейским подразделением, участвующим в боевых действиях британской армии, в оперативном подчинении Королевского бронетанкового корпуса) и
Household Cavalry Mounted regiment (сводный полк королевской конной гвардии, исполняет церемониальные функции; солдат, участвующий в параде, совсем недавно мог убивать афганцев).
Боевой сводный полк состоит из 2 эскадронов лейб-гвардейцев и 2 эскадронов "Blues and Royals", а командование и вспомогательные подразделения укомплектованы представителями каждого полка поровну, парадный сводный полк включает по одному эскадрону от каждого полка, а командование и вспомогательные подразделения также смешанные.
Рядовой в конной гвардии называется не private, а trooper.
Кони гвардии. Порода - помесь Irish Draught (ирландская упряжная лошадь, эта порода годится и под седло, отлично прыгает и уверенно передвигается по сложной пересеченной местности) и Thoroughbred (чистокровная верховая лошадь). Масть - вороные (корпус, грива и хвост - чёрные), допускаются белые отметины. Высота в холке - не менее 16,2 хэндов (hand) = 164,6 см. 1 хэнд = 4 дюйма = 10,16 см.
У трубачей лошади серые, а у барабанщиков - мощные тяжеловозы: Shires (шайр или английский тяжеловоз) и Clydesdales (клейдесдаль или шотландский тяжеловоз), чтобы выдержать тяжесть (53 кг) литавр (не путать с тарелками!!! литавры - это барабаны), чьи котлообразные чаши полностью выполнены из серебра - solid-silver kettle drum.
Лошади закупаются в Ирландии и Уэльсе в возрасте 3 лет, а затем в течение года готовят, чтобы они не пугались шума толпы, вспышек фотоаппаратов, интенсивного дорожного движения.
Life Guards
Мундир - красный, плюмаж - белый, воротник - черный. Тип парадного шлема - Альберт.
Шеф полка - королева.
Девиз как у гренадер: "Honi soit qui mal y pense" (French) – дьявол возьми того, кто дурно (дьявольски) подумает.
В марте 1660 г., непосредственно перед возвращением в Англию в мая, Карл II создал три эскадрона (troops) конной гвардии из 80 роялистов, находящихся в изгнании вместе с королем, первоначально командирами были лорд Gerard of Brandon, сэр Charles Berkeley и сэр Phillip Howard. Чертвертый, шотландский, эскадрон был создан в Эдинбурге 2 апреля 1661 г. под командованием графа Newburgh. Этот эскадрон вошел в состав английской армии в начале правления королевы Анны. В 1678 г. в состав конной гвардии ввели три эскадрона конной гренадерской гвардии. Их вывели из состава гвардии в 1680, но опять вернули в 1684 г.
В 1778 эскадроны конной гвардии (the Troops of Horse Guards) были расформированы и на их базе был созданы первой и второй лейб-гвардейские конные полки.
В конце 1918 г. полки лишились коней и были преобразованы соответственно в 1-й и 2-й пулеметные батальоны. Но по окончании войны название полка и коней вернули назад.
В 1922 полки объединили в лейб-гвардейский конный полк (1-й и 2-й) The Life Guards (1st and 2nd), с 1928 - просто лейб-гвардейский конный полк. В 1991 году полк был сокращен до двух эскадронов, несущих боевую службу совместно с двумя эскадронами конногвардейского полка, и одного церемониального эскадрона.
Церемония вручения новых знамен лейб-гвардейскому конному полку
Blues and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons - "Синие" и Королевские драгуны)
Мундир - синий, причем такой темный, что на фотографиях выглядит черным, плюмаж - красный, воротник - красный. Тип парадного шлема - Альберт.
Шеф полка - королева. Полковник, формально, - принцесса Анна, дочь королевы.
Девиз как у гренадер: "Honi soit qui mal y pense" (French) – дьявол возьми того, кто дурно (дьявольски) подумает.
Конногвардейский полк происходит от подразделений, созданных Оливером Кромвелем перед вторым вторжением в Шотландию. После реставрации королевской власти в 1660 г. парламентские офицеры полка были заменены на роялистов. Король Георг III благоволил полку и в 1813 назначил полковником герцога Веллингтона, одновременно подняв статус полка - теперь это королевская конная гвардия. Прозвище полка "Синие" Blues - по синему цвету формы.
Королевский драгунский гвардейский полк (1-й драгунский полк) - The Royal Dragoons (1st Dragoons) - был создан в 1661 г. как конный полк для защиты Танжера. Этот порт входил в приданое Екатерины Брагансской, жены Карла II. В 1683 г. полк, уже драгунский с 1674 г., вернулся в Англию. Танжер был сдан в 1684, причем полностью разрушен перед сдачей города султану Марокко.
Согласно http://army.mod.uk/28089.aspx боевое отличие за Танжер - battle honours - это старейшее из отличий, вышитых на ныне существующих штандартах, флагах и знаменах британской армии.
В 1683 г. полк получил название The King's Own Royal Regiment of Dragoons - собственный королевский полк короля - в честь Карла II. В 1690 переименован в просто The Royal Regiment of Dragoons - королевский драгунский полк, а в 1751 в the 1st (Royal) Regiment of Dragoons - первый (королевский) драгунский полк. С 1877 - the 1st (Royal) Dragoons - первые (королевские) драгуны. С 1921 - 1st The Royal Dragoons - первые королевские драгуны. С 1961 - The Royal Dragoons (1st Dragoons).
В битве при Ватерлоо драгуны захватили знамя 105 пехотного полка французов. С тех пор на знамени полка изображен орел с цифрой 105.
В 1969 эти "Синие" и драгуны были объединены. А в 1991 г. из этого полка и лейб-гвардейского созданы два сводных полка: The Household Cavalry Regiment (гвардейский разведывательный полк) и Household Cavalry Mounted regiment (сводный полк королевской конной гвардии, исполняет церемониальные функции). Причем и "Синие" и драгуны сохранили свою униформу и знамена.
Гвардейцы вооружены палашами
А этот конногвардеец с топором - кузнец. В полку их 14 и они обслуживают до 300 лошадей.
А этот кузнец - лейб-гвардеец. Синий мундир и черный плюмаж - наследие старой британской армии времен Джеймса Вольфа (англ. James Wolfe) (1727 — 1759), британского военного деятеля, участника Семилетней войны.
Мрачноватый топор. Ранее его острие использовалось для прекращения страданий больных или раненых лошадей. А лезвием топора отрубали копыто погибшей лошади для ведения учета потерь, ведь на копытах стоял номер полка.
Принцесса Анна, Princess Royal (Anne Elizabeth Alice Louise)
Принцесса в форме полковника конногвардейского полка на торжественном разводе караулов с выносом знамени (Trooping the Colour) в честь официального дня рождения монарха. Традиция выноса знамени берет начало в 17 в. Знамя медленно проносили вдоль строя солдат, чтобы они запомнили его, ведь во время боя знамя являлось местом сбора полка. Теперь на праздновании выносят знамя гвардейского пехотного полка, дежурящего в этот год.
День рождения монарха стали отмечать с 1748 г. День рождения Эдуарда VII было 9 ноября, и он передвинул церемонию на лето, когда погода намного лучше. Теперь официальный день рождения отмечают в первую, вторую, реже третью субботу июня.
В Великобритании весьма почитают традиции, а принцесса Анна их нарушила. Особы женского пола королевской семьи традиционно сидят на коне в дамском седле - боком. А принцесса, опытная спортсменка-конница, села как нормальный спортсмен.
Принц Гарри (слева) на свадьбе своего брата в мундире конногвардейского полка
Принц Генри Уэльский (англ. His Royal Highness Prince Henry of Wales, полное имя Генри Чарльз Альберт Дэвид Маунтбеттен-Виндзор, англ. Henry Charles Albert David Mountbatten-Windsor) — младший сын принца Уэльского Чарльза и его первой жены, ныне покойной принцессы Дианы, внук королевы Великобритании Елизаветы II. С раннего детства известен под семейным именем Гарри, которое используется даже в официальных источниках.
Как важен порядок слов в титуле! Гарри не является обладателем титула «принц Уэльский» Prince of Wales, так как его имя "всунуто" между словом "принц" и словом "Уэльский". Титул «принц Уэльский» принадлежит исключительно непосредственному наследнику британского престола, то есть в данном случае — его отцу Чарльзу.
В апреле 2011 г. Гарри присвоено звание капитан. В армии он числится как Captain Harry Wales.
Военную карьеру принц начал с обучения в Королевской военной академии в Сандхёрсте, причем для поступления ему потребовалось, как и всем поступающим, пройти комиссии по отбору кандидатов в военно-учебные заведения. 12 апреля 2006 года Гарри получил первое офицерское звание - корнет, а 8 мая присоединился к конногвардейскому полку (the Blues and Royals). Самый младший чин в армии Великобритании - второй лейтенант, что соответствует русскому лейтенанту. Только в двух полках - конногвардейском и гусарском - этот чин называется корнетом.
Принц Уильям тоже окончил Сандхёрст и попал в конногвардейцы корнетом в декабре 2007 года.
Знамя монарха (Sovereigns Standard) конногвардейского полка
Флажок (cavalry guidon) конногвардейского полка
Церемония вручения новых знамен и флажка конногвардейскому полку
The King's Troop, Royal Horse Artillery
Обязанности батареи: проведение королевских салютов и сопровождение пушечного лафета с гробом во время государственных и военных похорон. В течение августа стоят в карауле у казарм конногвардейского полка, заменяя конные полки гвардии, личный состав которых отправляется на летнюю подготовку, а лошади полков отдыхают.
Батарея вооружена 13-фунтовыми салютными пушками времен первой мировой войны. Одну пушку везут шесть лошадей.
При общем построении гвардии батарея стоит на правом фланге, левее конница, далее пехота.
Tactical recognition flash - цветная нашивка на полевую форму, чтобы можно было распознать принадлежность к полку или дивизии, так как фуражка в полевую форму не входит. Эта нашивка королевской артиллерии.
Батарея была создана в 1947 году. Король Георг VI решил, что не смотря на механизацию артиллерии, необходимо сохранить батарею конной артиллерии для церемониальных целей. При своем восшествии на престол Елизавета II объявила, что сохраняет в названии батареи - The King's Troop батарея короля - в честь своего отца.
Королевская артиллерию Royal Artillery состоит из 14 регулярных полков (Regular Regiments), Батареи короля (the King's Troop), 6 территориальных полков (Territorial Regiments) и Почетной артиллерийской батареи (the Honourable Artillery Company - HAC).
Территориальная армия формируется из гражданских лиц, получающих военную подготовку на добровольных началах.
В Королевской конной артиллерии батарея по-английски называется troop, а не battery.
Собственно конная артиллерия в Англии была создана в 1793 году. Для обеспечения огневой поддержки конницы были созданы две батареи. Вся артиллерийская прислуга, в отличие от существующей в то время артиллерии, была посажена на коней. Батарея состояла из шести 6-фунтовых орудий, 45 ездовых-гражданских, 187 лошадей.
В статье http://www.telegraph.co.uk/gardening/3291154/Make-war-not-hay.html сообщается, что красная лопасть кивера (гусарский кивер - busby), наполненная песком, была предназначена для защиты от ударов сабель. (мда, металлическая каска для этих целей была бы намного эффективнее, чем меховой кивер, пусть и защищенный песком с одного направления). Согласно армейским преданиям в этой лопасти военные хранили любовные письма. (А вот это очень может быть).
Кивер из соболиного меха, султан из страусиного пера.
Военнослужащие полков бритаских вооруженных сил, участвующих в праздновании бриллиантового юбилея правления Елизаветы, представляют свою униформу.
BACK ROW: 1. Royal Marines Captain, 2. Princess of Wales's Royal Regiment soldier, 3. Welsh Guards soldier, 4. Coldstream Guards soldier, 5. Welsh Guards Corporal, 6. RAF Regiment Aircraftman, 7. RAF Regiment Officer
MIDDLE ROW: 8. Royal Marines Bandmaster, 9. Royal navy Warrant Officer, 10. Royal Navy Lt Commander, 11. Royal Navy rating from HMS Dauntless, 12. Grenadier Guards guardsman, 13. Scots Guards guardsman, 14. Welsh Guards guardsman, 15. Irish Guards guardsman, 16. Coldstream Guards guardsman, 17. TA soldier of Honourable Artillery Company
FRONT ROW: 18.& 19. Royal Marines band drummers, 20. Grenadier Guards drum major, 21. Scots Guards officer, 22. Coldstream Guards bandsman with tuba, 23. Princess of Wales's Royal Regiment pipes and drums, 24. King's Troop Royal Horse Artillery Sergeant, 25. & 26. RAF band musicians, 27. RAF regiment aircraftman
|